Formato : Matroska
Versione formato : Version 4
Dimensione file : 4,27 GiB
Durata : 1o 27min
Bitrate totale : 6.965 kb/s
Frequenza fotogrammi : 23,976 fps
Data codifica : 2025-08-28 13:52:13 UTC
Creato con : mkvmerge 94.0 ('Initiate') 64-bit
Compressore : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Informazioni : Advanced Video Codec
Profilo formato : Main@L4
Impostazioni formato : CABAC / 4 Ref Frames
Impostazioni formato, CABAC : Si
Impostazioni formato, ReFrames : 4 frame
ID codec : V_MPEG4/ISO/AVC
Durata : 1o 27min
Bitrate : 5.000 kb/s
Larghezza : 1.920 pixel
Altezza : 1.080 pixel
Rapporto aspetto visualizzazione : 16:9
Modalità frame rate : Costante
Frequenza fotogrammi : 23,976 (24000/1001) fps
Spazio colore : YUV
Sottocampionamento croma : 4:2:0
Profondità bit : 8 bit
Tipo scansione : Progressivo
Bit/(pixel*frame) : 0.101
Dimensione traccia : 3,06 GiB (72%)
Compressore : x264 core 165 r3222 b35605ac
Impostazioni compressione : cabac=1 / ref=2 / deblock=1:0:0 / analyse=0x1:0x111 / me=hex / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=30 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=5000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=20000 / vbv_bufsize=25000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Predefinito : Si
Forzato : No
Intervallo colore : Limited
Colori primari : BT.709
Caratteristiche trasferimento : BT.709
Coefficienti matrici : BT.709
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 27min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 141 MiB (3%)
Lingua : Italiano
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : Si
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 27min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 448 kb/s
Canali : 6 canali
Layout canale : L R C LFE Ls Rs
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 281 MiB (6%)
Lingua : Inglese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
cmixlev : -4.5 dB
surmixlev : -6 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #3
ID : 4
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 27min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 141 MiB (3%)
Lingua : Giapponese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #4
ID : 5
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 27min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 141 MiB (3%)
Lingua : Spagnolo
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #5
ID : 6
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 27min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 141 MiB (3%)
Lingua : Francese
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Audio #6
ID : 7
Formato : AC-3
Formato/Informazioni : Audio Coding 3
Nome commerciale : Dolby Digital
ID codec : A_AC3
Durata : 1o 27min
Modalità bitrate : Costante
Bitrate : 224 kb/s
Canali : 2 canali
Layout canale : L R
Frequenza campionamento : 48,0 KHz
Frequenza fotogrammi : 31,250 fps (1536 SPF)
Modo compressione : Con perdita
Dimensione traccia : 141 MiB (3%)
Lingua : Tedesco
Tipo servizio : Complete Main
Predefinito : No
Forzato : No
Finestra normalizzazione : -31 dB
dialnorm_Average : -31 dB
dialnorm_Minimum : -31 dB
dialnorm_Maximum : -31 dB
Testo #1
ID : 8
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 37,8 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,376 fps
Numero elementi : 1942
Dimensione traccia : 23,2 MiB (1%)
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #2
ID : 9
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 41,9 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,420 fps
Numero elementi : 2168
Dimensione traccia : 25,7 MiB (1%)
Lingua : Inglese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #3
ID : 10
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 23,7 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,355 fps
Numero elementi : 1830
Dimensione traccia : 14,6 MiB (0%)
Lingua : Giapponese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #4
ID : 11
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 39,0 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,373 fps
Numero elementi : 1919
Dimensione traccia : 23,9 MiB (1%)
Lingua : Spagnolo
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #5
ID : 12
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 26min
Bitrate : 40,9 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,471 fps
Numero elementi : 2445
Dimensione traccia : 25,3 MiB (1%)
Lingua : Francese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #6
ID : 13
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 26min
Bitrate : 40,9 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,384 fps
Numero elementi : 1998
Dimensione traccia : 25,4 MiB (1%)
Lingua : Tedesco
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #7
ID : 14
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 34,9 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,374 fps
Numero elementi : 1930
Dimensione traccia : 21,5 MiB (0%)
Lingua : Danese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #8
ID : 15
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 35,7 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,375 fps
Numero elementi : 1934
Dimensione traccia : 22,0 MiB (1%)
Lingua : Olandese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #9
ID : 16
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 34,5 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,376 fps
Numero elementi : 1942
Dimensione traccia : 21,2 MiB (0%)
Lingua : Norvegese Nynorsk
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #10
ID : 17
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 34,2 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,375 fps
Numero elementi : 1934
Dimensione traccia : 21,0 MiB (0%)
Lingua : Finnico
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #11
ID : 18
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 25min
Bitrate : 35,6 kb/s
Frequenza fotogrammi : 0,373 fps
Numero elementi : 1926
Dimensione traccia : 21,9 MiB (1%)
Lingua : Svedese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #12
ID : 19
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 14min
Bitrate : 2.578 bps
Frequenza fotogrammi : 0,037 fps
Numero elementi : 166
Dimensione traccia : 1,38 MiB (0%)
Lingua : Giapponese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #13
ID : 20
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 59min 11s
Bitrate : 1.215 bps
Frequenza fotogrammi : 0,016 fps
Numero elementi : 58
Dimensione traccia : 527 KiB (0%)
Lingua : Spagnolo
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #14
ID : 21
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 17min
Bitrate : 534 bps
Frequenza fotogrammi : 0,008 fps
Numero elementi : 36
Dimensione traccia : 304 KiB (0%)
Lingua : Francese
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #15
ID : 22
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 1o 3min
Bitrate : 878 bps
Frequenza fotogrammi : 0,009 fps
Numero elementi : 36
Dimensione traccia : 411 KiB (0%)
Lingua : Tedesco
Predefinito : No
Forzato : No
Testo #16
ID : 23
Formato : PGS
ID codec : S_HDMV/PGS
ID codec/Informazioni : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Durata : 59min 11s
Bitrate : 703 bps
Frequenza fotogrammi : 0,010 fps
Numero elementi : 34
Dimensione traccia : 305 KiB (0%)
Lingua : Italiano
Predefinito : No
Forzato : No
Menu
00:00:00.000 : Chapter 1
00:04:29.311 : Chapter 2
00:07:05.008 : Chapter 3
00:10:39.347 : Chapter 4
00:13:21.676 : Chapter 5
00:15:48.114 : Chapter 6
00:21:42.551 : Chapter 7
00:24:51.031 : Chapter 8
00:27:07.376 : Chapter 9
00:30:45.010 : Chapter 10
00:33:15.076 : Chapter 11
00:35:52.901 : Chapter 12
00:40:43.566 : Chapter 13
00:45:48.496 : Chapter 14
00:48:38.833 : Chapter 15
00:51:12.736 : Chapter 16
00:54:08.579 : Chapter 17
00:56:17.499 : Chapter 18
00:58:43.353 : Chapter 19
01:02:00.342 : Chapter 20
01:06:48.004 : Chapter 21
01:10:39.026 : Chapter 22
01:12:17.583 : Chapter 23
01:15:29.025 : Chapter 24
01:19:58.127 : Chapter 25
01:23:03.061 : Chapter 26